Return-Path: X-Sieve: Server Sieve 2.2 X-Sender: Raymond.zaharia@pop.wanadoo.fr Date: Sun, 26 Sep 2004 22:50:28 +0200 To: François Barlier , "Michel Gauthier" , Jean-Paul.Guinard@wanadoo.fr, "Michel Lefebvre" , "Jacques Merle" , "Michel Petit" , voituriezb@aol.com, Jean Labrousse , "José Gonella" From: Raymond Zaharia Subject: NASA MTPE : In Memoriam... Cc: madeleine.zaharia@wanadoo.fr Chers Collegues Il y a une dizaine d'annees, lorsque fut creee au sein de la NASA une "Mission To Planet Earth", nous fumes plusieurs a nous rejouir de la reparation d'une longue injustice: la 3ieme Planete, notre unique et fragile vaisseau, (la Terre puisqu'il faut l'appeler par son nom), cet astre qui ne semblait pas jusqu'alors faire partie du Systeme Solaire, ou en tout cas meriter la meme attention que les autres... se voyait enfin reconnue comme objet d'etudes pour la NASA. Decision d'autant plus benefique qu'une "heureuse contagion" se produisait peu apres: l'ESA adoptait a son tour un "programme enveloppe", (laissant esperer autre chose que "du coup par coup"), qui prenait modele / le fameux "Programme Scientifique Obligatoire" de l'ESA, une immense reussite saluee... "urbi et orbite", (a ceci pres bien entendu, que comme la NASA naguere, le Programme Scientifique ne s'interesse pas a la Planete Terre !) D'ou l'idee de ce Programme Enveloppe, certes moins "sanctuarise' ", (vis a vis des "pitbulls" que j'evoque si souvent), qu'un programme obligatoire... A la NASA en tout cas, cette approche globale et integree des Sciences de la Terre a fait son temps, comme le montre la "transformation" annoncee fin juin (incidemment, comme le terme re-organisation implique une progression, de "deja organise' " vers "encore plus organise' ", un mot plus neutre -transformation- semble lui avoir ete' prefere'...) EXIT donc la MTPE: on remet la Terre dans "la Science"; elle y retrouve le niveau de banalite' et d'anonymat qui fut le sien pendant des lustres: bien entendu la bagarre entre disciplines risque de devenir "une guerre sans limites", encore plus feroce, si possible... Voici donc l'ESA en "position vertueuse" avec son Programme Enveloppe en Sciences de la Terre, certes 50% en dessous des ambitions affichees il y a 6 ans, mais en tout cas sur-vi-vant ! Ci dessous, qq details sur la facon NASA d'enrober la pilule... A mardi. RZ http://www.clubdesargonautes.org/ PS Cette info peut donner lieu a un article (a paraitre par ex. dans la rubrique Actualites du site), je ne suis pas le mieux place', en ce moment, pour le rediger seul... (le RV 2005 a Rabat exige qq "rabattage" !) Je lance donc un appel ! Notre production ne se renouvelle pas assez vite pour continuer longtemps a capter l'attention des uns ou... des autres (Visiteurs ou Robots d'indexation, s'il faut parler clair...) Ohe'... Michel... Bruno ... JP et les autres: On essaie de faire qqch ?! =================== This transformation fundamentally restructures NASA's Strategic Enterprises into Mission Directorates to better align with the Vision. It also restructures Headquarters support functions and clarifies organizational roles and responsibilities. The Mission Directorate organizational structure includes: - Aeronautics Research: Research and develop aeronautical technologies for safe, reliable and efficient aviation systems - Science: Carry out the scientific exploration of the Earth, Moon, Mars and beyond; chart the best route of discovery; and reap the benefits of Earth and space exploration for society. A combined organization is best able to establish an understanding of the Earth, other planets and their evolution, bring the lessons of our study of Earth to the exploration of the Solar System, and to assure the discoveries made here will enhance our work there - Exploration Systems: Develops capabilities and supporting research and technology that enable sustained and affordable human and robotic exploration; includes the biological and physical research necessary to ensure the health and safety of crew during long duration space flight